DINAMIK(TT)AK’08 DIAPOak
Flickr-an eskegi ditugu jada DINAMIK(TT)AK’08-ko argazki “ofizial” guztiak.
Oroitzapen handiak!
Flickr-an eskegi ditugu jada DINAMIK(TT)AK’08-ko argazki “ofizial” guztiak.
Oroitzapen handiak!
Basuramako kideek, bere web orrialdean aurkitu ahal diren proiektuetaz aparte, film interesgarri hauek gomendatu zizkiguten, “La isla de las flores” eta ” Los espigadores y la espigadora”.
” La isla de las flores”
Hemen dituzue, gogoa zabaltzeko, filmaren minutu batzuk,
zuen esku gainontzeko lana.
“Los espigadores y la espigadora”
Directora: Agnès Varda
Año: 2.000 Duración: 82 minutos
Agnès Varda ha hecho en esta película lo que sus personajes hacen en la vida real: recoger cachitos insignificantes y supuestamente inservibles de la realidad que en verdad son fundamentales. Retrata, con gran sensibilidad social y estética, los submundos de nuestra sociedad.
BABA llega y arrasa. Pero no hay tiempo para todo y no hemos podido ver todos los vídeos musicales que nos recomiendan. Aquí a disposición de todo el mundo su listado de favoritos:
PARALISIS PERMANENTE - Autosuficiencia
MIKEL LABOA - Baga-biga-higa
VAN HALEN - jump
LOS DEL RIO - Macarena
MANO NEGRA - King Kong Five
ROCÍO JURADO - Ese Hombre
LA MALA RODRIGUEZ - la niña
ALBERT PLA - El lado más bestia de la vida
THE CRAMPS - Naked Girl Falling Down The Stairs
BLONDIE - Rapture
DE LA SOUL - Me, myself and I
PIZZICATO 5 - Twiggy Twiggy
CIBO MATTO - Sugar Water
KORTATU - La familia Iskariote
BJÖRK - Human Behaviour
Basurama joan da eta kriston pena daukagu….Dena dela Saioa etorri da energia berri batekin eta bere munstroak besala gustiarekin akabatzeko asmos gaude! Ea yogarekin pixkat aktiboagoak esnatzen garen eta gure patruia-monstruosa kalera eramaten dugun.
P.D.: Basurama we miss you (aún algun@s, más algunas ke algunos, tienen la esperanza de ke volváis jeje) GRACIAS POR TODO.
Tras estos tres fantásticos días con Basurama, toca despedirse.
Nos han enseñado muchas cosas, no sólo relacionadas con la reutilización de la basura, sino también con la convivencia. Nos hemos divertido mucho con ellos y nos cuesta hacernos a la idea de que el resto de nuestra estancia en Dinamik(tt)ak no van a estar para acompañarnos.
Muchas gracias por todo.
Euskaraz
Duela bi urte baino zertxobait gehiago, munduak BABAren jaiotza ikusi zuen. BABA Bilboko itsasadarreko magmatik bertatik sortutako elektroclash esperimentala jorratzen duen bikotea da. Ordutik hona, haien jarrera eta zuzenekoak baliatuz, mugikorreko punk estiloko hitez josi dute kultura eta musikaren inguruko errealitatea.
Bikoteko bi partaideek, Fernando Carvalhok eta Yogurinha Borovak, hainbat proiektutan hartu dute parte askotariko artisten laguntzarekin. Esaterako, Fangoria edo Chimo Bayo bezalako artistekin partekatu dute agertokia eta era berean, McNamarari eskainitako omenaldia, EPTren azken bilduma, “Electronic Youth 14” edota “La Más Bella” aldizkaria bezalako proiektuetan parte hartu dute.
Goza ezazue Almodóvar eta McNamara-ren Quiero Ser Mamá kantu ospetsuaren bertsioaren bideoa ikusiz.
______________________________________________________________________
Castellano
Hace algo más de dos años el mundo vio nacer a BABA, un dúo de electroclash experimental originado en el magma de la ría bilbaína. Desde entonces no han parado de bombardear con sus hits de punk de portátil, su actitud y sus directos la realidad cultural y musical.
Sus dos integrantes, Fernando Carvalho y Yogurinha Borova, han colaborado en múltiples proyectos y artistas. BABA ha compartido escenario con gente como Fangoria o Chimo Bayo y han participado en proyectos como el Homenaje a McNamara, el último recopilatorio de EPT, “Electronic Youth 14”, o la revista “La Más Bella”.
Disfrutad del vídeo de Quiero Ser Mamá, versioneando la famosa canción de Almodóvar y McNamara.
Euskaraz
Maríak bere burua aurkesten du:
“2004ean eta kasualitatez hasi nintzen bloga idazten. Ordutik hona nire bizitzan gertatu den ia guztia esperientzia horrekin loturik dago. Ptqkblogzine du izena eta interesatzen zaizkidan hainbat kontuez jarduten dut bertan: arte digitala, teknologia berriak eta kultura garaikidea orokorrean.
Hala ere, nire zaletasunak etengabe ari dira aldatzen, nik benetan atsegin dudana…. (bideoko kantuak dioena baita).”
______________________________________________________________________
Castellano
María se presenta ella sola:
“Empecé a escribir un blog en 2004 por casualidad y casi todas las cosas que me han pasado en la vida desde entonces están de alguna manera relacionadas con esa experiencia. Se llama Ptqkblogzine y trata sobre muchas cosas que me interesan: arte digital, nuevas tecnologías y en general, cultura contemporánea.
Aunque mis aficiones cambian mucho y muy rápido porque a mí lo que me gusta en realidad es… (lo que dice la canción del vídeo).”
Euskaraz
Bokazioz amateurra da. Arte, diseinu, komunikazio edo teknologia berriekin… maite jolasean ibiltzen da. Gezurrezko produktuak saldu, omenaldiak antolatu, kantuak idatzi, bisita gidatuak asmatu, eztabaida-foroak antolatu, hormak desagerrarazi… Askotariko proiektuak dira eta gainera, ez du inoiz izan horietako batekin erretirora iristeko asmorik, aldiz, beti dago ekimen berriak asmatzen.
Jendearentzat eta jendearekin eta berak gogoko dituzten gaiei buruz lan egitea atsegin du: genero arazoak, gazteen burujabetzea, Euskadiren marka-irudia, etorkizunerako nahiko genituzkeen egoerak… eta ziur da oraindik burutik pasa ere egin ez zaizkion gaiei buruz lan egingo duela egunen batean.
Webguneei esker ezagutuko duzue:
www.vuelvenlasatracciones.com
http://futurize.wordpress.com
www.galleteras.org
www.optikak.org
www.emancipator.org
Gomendioa: www.ideatomics.com ideia-bankua bisitatzea. Gainera, barreak egingo dituzue zenbait erokeria eta ideia iradokitzaileekin, aurretik aipatu dizkizuegun kontu guztiei buruzko informazioa aurkitu duzue eta dena salda egiteko “starlux” pilula bat izango balitz bezala antolatua. Bukaerara arte irakurtzearen abantaila denbora irabazteko aukera da. On egin!
______________________________________________________________________
Castellano
Amateur de vocación, flirtea con el arte, el diseño, la comunicación, las nuevas tecnologías… Ha vendido productos ficticios, organizado homenajes, escrito canciones, ideado visitas guiadas, montado foros de discusión, ha hecho desvanecerse muros… Proyectos muy diferentes y ninguno con la intención de jubilarme siguiendo haciéndolo.
Gusta mucho de trabajar con gente y para gente sobre los temas que le interesan: las problemáticas de género, la emancipación de los jóvenes, la imagen de marca de Euskadi, los escenarios deseables de futuro… y afirma que trabajará en temas que aún ni se le pasan por la cabeza.
Por sus webs la conoceréis:
www.vuelvenlasatracciones.com
http://futurize.wordpress.com
www.galleteras.org
www.optikak.org
www.emancipator.org
Recomendación: no perderse el banco de ideas www.ideatomics.com. Además echaros unas risas con “bomberadas” y alguna que otra idea sugerente, encontraréis referencia de todo lo que hace como si fuera una pastilla concentrada de caldo “starlux”. Es lo bueno de leer hasta el final, que a veces ahorra tiempo. On egin!
Euskaraz
Basurama arkitekto-talde heterogeneoa da. Hona hemen gehien lantzen dituzten gaiak: zaborrak sorkuntzarako eskaintzen dituen aukerak, hirietako eta lurraldeetako iraunkortasuna eta orokorrean, gure bizitzeko moduak ingurunean duen eragina.
Talde honen ekimenak askotarikoak dira, baina beti gai hauen inguruan bueltaka egiten dute lan:
Espazio jakin batean egindako esku-hartzea (esaterako “Eres lo que tiras” izenekoa, FIB egitasmoko parte-hartzailek sortutako hondakinekin, Benicassimeko hondartzan egindako zabor-mendixka), hartu-emanetarako topaketak (adibidez, “Spermöla” izenekoa, objektuei bigarren, hirugarren edo laugarren bizitza bat eskaintzeko) edo lurralde baten egoera jakinean oinarritutako ekintzak, Madrileko M30 errepideko lanetara egindako txangoak kasu.
Basuramaren azken proiektuak “Murcia Sostenible” du izena. Lurralde honetako kartografia egin dute eta bide batez, uraren gehiegizko kontsumoa, hondakinak sortzea eta inguruko oreka errespetatzen ez duten urbanizazio erraldoiak eraikitzeko lurraren kontsumo neurrigabea salatzen dute.
Informazio gehiago nahi izanez gero:
Web-gunea www.basurama.org
Bloga www.basurama.org/blog/index.php
Bideoak www.basurama.org/video.htm
Laster itzuliko gara aurtengo DINAMIK(TT)AK’08 ekimenean egingo dutena zuenganatzera (baina ziur “basuramistikoa” izango dela).
_____________________________________________________________________
Castellano
Las posibilidades creativas de la basura, la sostenibilidad de ciudades y territorios y, general, el impacto de nuestra forma de vida en el entorno son los temás que más interesan a Basurama, un colectivo interdisciplinar surgido de la Escuela de Arquitectura de Madrid.
Sus iniciativas son muy variadas pero siempre alrededor de estos temas: instalaciones (como “Eres lo que tiras”, una colina de basura en la playa de Benicassim realizada con los desechos generados por los asistentes al FIB), encuentros de intercambio (como “Spermöla”, para dar a los objetos una segunda o tercera o cuarta vida) o acciones más centradas en la situación concreta de algún territorio, como las excursiones por las obras de la M30 madrileña.
Su último proyecto es Murcia Sostenible, una cartografía de esta región con la que denuncian el consumo de agua, la generación de residuos y el consumo de suelo para construir grandes urbanizaciones que no siempre respetan el equilibrio del entorno.
Más sobre ellos:
Su web www.basurama.org
Su blog www.basurama.org/blog/index.php
Sus vídeos www.basurama.org/video.htm
En breve volvemos para contaros qué harán en DINAMIK(TT)AK´08 (pero seguro que algo muy basurístico!)